감독: 아케 산드그렌
주연: 스텔란 스카스가드,언스트-휴고 재어거드,라인 브라이놀프슨

자막: 한국어
오디오: 스테레오
발매일: 1995-11-04
제작사: 콜럼비아
화면비율: 1.33:1
케이스: 플라스틱

1920년 스톡홀롬. 12살짜리 소년 룰랜드(Roland Schutt: 에스페르 살렌 분)는 러시아계 유태인인 어머니와 사회주의자인 아버지, 그리고 학교에서 영웅 취급을 받는 권투선수인 형과 함께 살고 있다. 롤랜드는 유태인이라는 이유로 아이들에게 따돌림을 받고, 학교에서도 가학적인 선생님으로부터 부당한 대우를 받는다. 룰랜드의 지금 소원은 자전거를 갖는 것, 그러나 몰핀에 중독된 아버지가 그의 청을 들어줄 리 없다. 더구나 형과 다투다가 형의 권투 글러브를 망가트리는 바람에 호되게 야단을 맞고 아버지에게 글러브 값을 빚지게 된다. 어느날, 룰랜드는 우연히 만난 아이의 망가진 자전거를 고쳐주고 싼 값에 자전거를 얻는다. 룰랜드는 세상을 얻는 것같은 기분이다. 그러나 돈을 마련하지 못한 룰랜드는 말끔하게 칠하고 수리한 자전거를 주인에게 빼앗긴다. 세상은 어린 그에게 너무 가혹하다. 친구가 없는 룰랜드는 우연히 슬픈 눈을 가진 어린 창녀 마기(Margit: 프리다 홀그렌 분)를 알게 된다. 아무도 그녀를 거들떠보지 않지만 룰랜드는 마기를 진심으로 대하고 두 사람은 서로에게 유일한 진실한 친구가 된다. 어느날, 엄마가 아버지의 담배 가게에서 콘돔을 몰래 파는 것을 본 룰랜드는 그것을 몇개 훔쳐 풍선을 만들어 팔다 어머니에게 혼이 난다. 그 당시 피임은 사회에서 용납되지 않았기 때문이다. 룰랜드는 포기하지 않고 망가진 풍선과 철사로 성능 좋은 새총을 만들어 판다. 그 돈으로 드디어 자전거를 갖게 된 룰랜드. 그러나 어느날, 경찰에서 찾아와 그의 자전거가 훔친 것임을 알리고 룰랜드를 자전거 도둑으로 체포해 가는데.